Zum Einband:

Ganzfranzband Weisses, alaungegerbtes Schweinsleder (aus der Bestellung von 1800 Fellen zur Sonderanfertigung der 1500 Faksimilebände des Book of Kells); fünf erhabene Bünde, in Gold geprägter Rückentitel im zweiten Bundfeld; Linien- und Punktrollenprägung auf beiden Deckeln und Rücken; gepunzter Kopfsilberschnitt, zweifarbig handgestochenes Kapital; durchgehendes Vorsatz lila Ingres-Papier.

Zum Inhalt:

Frédéric Mistral: Mireille (Mirèio)

Gedicht in 12 Gesängen. Librairie Alphonse Lemerre, Paris, 1930. 1859 veröffentlichte Frédéric Mistral (1830–1914), ein Verfechter der provenzalischen Sprache, sein wichtigstes Werk, Mirèio. Erzählt wird die Geschichte von der Tochter eines reichen Bauern, die um ihre Liebe zu einem armen Korbflechter kämpft und auf der Suche nach göttlicher Unterstützung auf Wanderschaft geht. Dieses Werk beinhaltet das Motive des Jeanne-d’Arc-Mythos sowie zahlreiche Bezüge zu dörflich-provenzalischen Themen vergangener Jahrhunderte. Mirèio wurde von der Académie Française preisgekrönt und begründete Mistrals Ruf. 1904 erhielt Frédéric Mistral den Nobelpreis.

Zum Künstler: Ernst Frehner schloss 1962 seine Lehre zum Buchbinder in Herisau ab. Es folgten Weiterbildungskurse im Handwerk bei Thorvald Henningsen in Zürich, im industriellen Bereich bei Alfred Furler und Hans Widmer in Basel sowie für Papierrestaurierung bei Karl Trobas in Graz. 1969 legte er die Meisterprüfung ab. 1971 begann er als Leiter des handwerklichen Ateliers in der damaligen Buchbinderei Burkhardt AG in Zürich, heute Bubu AG in Mönchaltorf. Diese Funktion belegte er bis zu seiner Pensionierung 2004. Er erwarb an den MfB-Wettbewerben 1984 und 1996 Gold, beziehungsweise Silber.

Während seines Wirkens bei Bubu hat er insgesamt 25 junge Menschen zu handwerklichen Buchbinderinnen und Buchbindern ausgebildet.